A quote in your mailbox